Police and about 400 people who were protesting the Dakota Access Pipeline clashed Sunday evening as demonstrators set fires and law enforcement officers fired rubber bullets, tear gas and water at the crowds, authorities said.